FRANCOFORTE - Qualche giorno fa, il tabloid Bild protestava per la crescente presenza di turisti russi sulle coste turche. Definendoli «cosacchi da spiaggia» e «peggio degli inglesi», il giornale attaccava i russi perché colpevoli di «invadere i paradisi vacanzieri» dei tedeschi con «prostitute e vodka». E dire che in luglio un'azienda di Amburgo, specializzata proprio nel turismo in Turchia, è finita nelle mani di un ex agente del Kgb.

Continua a leggere

The war in Georgia and the Olympic Games in Beijing have confirmed the growing international presence of German journalism. All large TV channels sent reporters in Georgia to cover the events unfolding in the Caucasus. During the evening news (Heute Journal), the main German public broadcaster ZDF is currently having live reports from Tbilisi, South Ossetia and North Ossetia, following step by step the military and political developments on both sides of the conflict.

Continua a leggere

La proiezione internazionale del giornalismo tedesco ha ricevuto conferma in questi giorni, per via della guerra nel Caucaso e delle Olimpiadi in Cina. Tutte le grandi reti televisive tedesche (per non parlare dei giornali) hanno mandato i propri inviati in Georgia per seguire con un grande dispendio di soldi e di energia il conflitto con la Russia. In questi giorni, la rete pubblica ZDF organizza durante il principale telegiornale della sera ("Heute Journal") vari collegamenti in diretta, da Tbilisi, dall'Ossezia del Sud e dall'Ossezia del Nord, seguendo passo passo il susseguirsi degli avvenimenti politici e militari, sui due fronti del conflitto. Nel contempo, gli stessi giornalisti aggiornano regolarmente il sito Internet, con articoli, foto e filmati dai luoghi del conflitto. La ZDF ha dimostrato in questa occasione di avere poco da invidiare alle grandi rete televisive anglossassoni. D'altro canto, il canale pubblico tedesco ha uffici di corrispondenza in una ventina di città del mondo: Bruxelles, Johannesburg, Il Cairo, Londra, Parigi, Mosca, Nairobi, Pechino, Rio de Janeiro, Roma, Singapore, Tel Aviv, Varsavia, Washington, New York, Vienna, Istanbul, Tokio e Teheran. Un'altra conferma della forte presenza internazionale del giornalismo tedesco è giunta in queste settimane anche dalla Cina.

Continua a leggere

Has Brazil become a more serious inflation-fighter than Europe? I have just returned from the South American country and once again I was surprised by the changes afoot, both economic and political. Brazil is expanding at a breathtaking pace. The country is richer and more prosperous than just a few years ago. More interesting perhaps is the economic debate in the media as well as in politics. During my stay, I was struck by how serious and well-argued such debates can be, compared with Europe.

Continua a leggere

E' possibile che in Brasile la lotta all'inflazione sia presa sul serio, più che in Europa? Sono appena tornato dal Paese sudamericano e sono rimasto sorpreso, ancora una volta, da quanto stia cambiando, economicamente e politicamente. Il Brasile è in grande espansione e la crescente prosperità si tocca con mano. Più interessante ancora è il dibattito di politica economica, la cui serietà per molti aspetti mi ha dato da pensare alla luce delle critiche che in Europa hanno caratterizzato le ultime scelte della Banca centrale europea. Anche il Brasile, come il resto del mondo, deve fare i conti con un forte aumento dell'inflazione: oscilla intorno al 6,0% annuo, ancora in linea con l'obiettivo della banca centrale, ma in evidente rialzo. Ciò non ha impedito all'istituto monetario guidato da Henrique Meirelles (nella foto a destra) di alzare alla fine di luglio il costo del denaro al 13%, la terza stretta in quattro mesi: in tutto 175 punti base di aumenti. L'ultimo incremento è stato di 75 punti base e ha sorpreso i mercati che si aspettavano un aggiustamento di mezzo punto percentuale.

Continua a leggere

SALVADOR  - La vista dall'antico palazzo del governatore portoghese, nella città alta di Salvador, lascia  senza fiato. E non solo per la bellezza della baia, o per l'imponente ascensore che collega il quartiere di Pelourinho con la cidade baixa o ancora per il forte seicentesco di São Marcelo, a pochi metri dal vecchio mercato. A colpire lo sguardo del visitatore  è anche la superficie del mare, puntellata da una moltitudine  di porta-container, tutti in attesa di entrare in porto.

Continua a leggere